Tank for five get some for me to smoke.
Phillip Come, hurry up.
Hey Phillip?
Would you say something?
No.
Ga my cigarettes.
Can I have a green suit?
That is 8.36.
Where are you going? - What drink.
Can I come? - No.
The car, go to sleep.
Where are we going?
Is this a shortcut?
Are we lost?
When I was your age as you, put I use my time in cars.
I worked in factories.
Through such an asshole of a cop.
Hey ...
Think you're a tennis star can be when you grow up?
I do not know. - You know what, that you will not.
You are nothing.
We're wasting your time, we throw your mother's money down the drain.
Put those childhood fantasies from you okay?
It's not a fantasy. - What is it, Phil?
I spent my whole life boys like you who pass by.
You think you really is a person, is not it?
You are nothing.
Because you can make anything of your life ...
does not mean that not, I could not do it.
What the hell? Damn!
You will learn something today, Phillip.
What?
Wait!
Damn.
Hello!
Here.
What's your name?
Phillip.
Phillip, I'm Lucy.
Lucy.
Also nice to meet you.
Hey, I live nearby and ...
If you would like to come along yourself and to refurbish ...
and something to eat.
Okay?
Jack ... This is Phillip.
Phillip, this is Jack.
Nice to ... - Who the fuck is that?
This is Phillip. - Phillip.
Phillip, who?
This is not a motel, Lucy. - I know, Jack.
I thought he could use some help.
Need help?
Are you lost? - What is wrong with you?
Quiet!
I found him at the cemetery. He was almost dead.
He's clearly not dead.
What do you think, Phil?
No, I'm not dead.
See? He is not dead.
So keep your head, both.
What is this mess?
I want to have.
What is your problem?
I have no problem, okay?
He does not die and I find it nice ...
and I want him to stay with us.
Why do you think, Lucy? What do you know him?
Where did he come? - Where the fuck are you from?
Say it, Phillip. Come talk to me.
Who are you, why are you here? What you need, what do you want?
I want nothing.
Lost? He needed a place to sleep.
I'm not against you. I talk ...
against an out of nowhere appearing, Phillip.
Why the hell are you here?
I do not know.
My stepfather is a drunk asshole and drove me here,
He left me and drove away and ...
I am all alone. I do not know why.
I do not know.
Is that really happen? - Yes.
It's true.
Good.
Hey ...
Do not worry about Jack. He just is.
He barks, but does not bite.
It's okay if you stay here.
I find it nice that you offer, but I ...
do not think he wants me to stay.
You have a lot in that case.
Yeah, well ...
My mother packed him. She is ...
She wants me enough clothes with me.
That must be a nice feeling.
I never knew my mother.
I'm sorry. - It's ...
It's okay. So things go.
You are lucky.
Jack has also happiness.
Kind of.
I've never been lucky.
I know both my parents.
Here, please.
Maybe you should just blow you for a bite.
Good morning, Phillip. - Good morning.
The early bird eats the worm, Phil.
You must learn to eat worms.
Come, I must show you something.
What are you doing?
Nothing really, I go to school.
Why do you do that?
I do not know .. It's what you should do.
Who told you, Phillip?
So it's just, everybody does it.
That's not what everyone does, Phillip.
That's what you do.
Are not you going to school?
No, I did not need school, Phillip. Or books.
Everything I need is here.
This is my school ...
Phillip.
What do you see?
Earth?
That's right, it's earth.
But it is my earth.
Everything you see here is all mine.
It is my property.
All that land ...
Which hills, that part of the air ...
That's all mine.
I do not impress you, Phillip.
But I want you to understand ...
That you are on my property.
Okay, I understand that.
So while you're here ...
do what I say.
You can not just go ahead.
Do you understand?
Yes, you're the boss.
That's right.
You know, Phillip,
A rabbit is much like a man ...
a very desperate man.
They do just about everything and go everywhere.
If that means that they can find food.
So they walk into the snare, they know what that is. They know ...
it is a trap.
But they have the necessary food, therefore they walk in there anyway.
And if they go inside and the trap door closes ...
You know what they say, Phillip?
Then they say: 'Damn ...
I knew it. '
That's the problem if you are desperate.
You do things you know that you can not do.
Tell me how long you stay, Phillip?
No, I should rephrase that.
Lucy and I will help you, okay?
No, not me.
Yes, they do not.
You are a bunch of depressed men. - You tell us then take a joke.
Okay, okay ...
So a duck ...
runs a shop because he wants a beer.
So he sits there and drink and ...
He asks the man who works to pay.
And so ...
And that man comes over with the note and he says ...
Okay, put it on my account.
You understand it anyway, right?
Yes.
You summarize it, Phillip? - Yes, it is ...
a good one.
You laugh after all ...
Because that joke is so stupid.
You tell a joke than once, Lucy.
I said that there is no one I know, Jack.
Shut up then, damn it.
I know a magic trick.
You always know something, right?
Let's see.
Well ...
Can I do what? - Yes.
Look, this napkin is empty.
Can I have that piece of bread?
Of course. - Thank you.
I cover the rabbit.
Where did it go? - Look.
I'm pretty sure he ...
there.
There he is. - That's great.
Nice trick, you're great. Will I be back? Thank you.
I liked it.
Did your father taught you that?
Are you staying?
I do not know.
So you should do.
And then Jack?
What does he think?
He thinks we ...
can be a big happy family.
Really?
Yes.
He is a good guy.
We have been through a lot.
He has a good heart.
Do you understand?
Goodnight.
What the hell is that, Jack?
We are up for grabs. Come on!
This is not fun. - No, but they are not wise, come!
What?
No, no!
Let's go inside, come!
What are we doing here?
You deserve your costs.
You see, Phil ...
that the people who live here ...
not understand.
Even after spending of a million dollars ...
training, books and calculators ...
they do not understand what you and I Always know.
That this is all nonsense.
It's all bullshit and lies.
Do you know these people?
I know all these people, Phillip.
As I recognize the smell of dead animals.
Listen, gay.
This is how it is ... These principles ...
and responsibility.
Would you stay with us?
Then this is how we do it.
Looking back to your mom and dad?
Then this is your chance ...
to the civilized world to go back.
So what is it, Phil?
We are not here to slot machines ...
or baseball cards to steal, okay?
We are here for things that we need.
Do you understand?
Yes.
So, what do we need, Phillip?
I do not know.
Think, Phillip, think.
What do we need?
Clothing?
This is what happens, okay?
They're coming home ...
and the mother is similar to the inside. They will scare, do not you think?
Oh my God, where are My dishes and plates?
And my silverware, it's all gone.
And my spatula is gone.
Now what? I the father and walk as inside.
Oh no, oh no, what is this?
Oh, what a mess.
This does not work, but ...
It's good, it's all good. Because daddy ...
makes it all work with his money.
So everyone inside, coming in ...
Tell me, tell me you ... Come here.
I buy a new bike for you a whole new.
You will ... it is ... You'll find him beautiful, I promise.
And sweet ... sweet, you get a candy store.
A whole candy store, so I say, the candy store of candy.
It is amazing, all your candy there, and your favorite things.
So, it's better, everything is better. Come all here.
Daddy loves you, he loves you so much, come here.
An 'all okay' hug ...
I love you, okay.
And that's why it all does not matter, Phillip.
I'm glad you're still here.
What?
I have a lot to think about.
I feel so lost.
When I was young ...
I found ...
a very nice family.
And they had a very nice house ...
in a very nice city.
And I could go to a nice school.
And everything ... was really nice.
But the children in that school ...
teased me.
You know, I was that weird orphan girl ...
that no one understood.
Or that I wanted to understand.
So I got involved in fights ...
Real fights.
The best.
I even ...
some teachers beaten.
Until they sent me to school.
And then that was very nice family ...
not so nice for me.
I got the feeling that everyone ...
against me.
And that ...
it just ... was over.
Otherwise.
The whole world hated me.
And then something snapped in me.
And so I put ...
the beautiful house on fire.
And then I ran away.
That's terrible.
Yes, it's terrible, but that's not the point.
The point was simply that ... Do you ...
That God was testing me.
He tested me and I failed.
And then ...
And when he is with me and he left ...
He is ... never came back.
Now I think that God ...
Now you test.
What should I do?
I do not know.
That you must figure out.
Get up, Phillip, you have slept enough.
The prodigal sons return to God.
With a smile and fresh meat yet between their teeth.
I brought someone. His name is Phillip.
Bring it inside.
OWNER MY DEATH
I bless you my child, bless you.
Phillip, Phillip ...
Come with me.
You must live here long.
Yes, that's right, Phillip, but not you.
No ...
No, not me.
Where are all these people going?
By the poison in the earth. Now they're gone.
POISON IN THE MINES, poisons WATER HUNDREDS DEAD
Are they dead?
You could say that they died, by the poisoned water in the mines.
But they were healed by the Lord.
But the same with those who fled to the new world.
The world of the living. They were promised a new civilization ...
but they were unjust laws ...
things that seem like the rays of thousand suns.
As civilization where you came from.
But those are the ones really dead.
But you, you're released.
You are at the mercy of your salvation.
We need to renew your. We need to make you pure.
We need to make you pure!
Come my son, You must confess to the father.
That is a great thing. And it forces me to ...
you bring back to earth. Let me go, please!
You handsome boy. Be prepared to ...
come back to the faith in the eyes of God.
You're a black cloud
You are the bad seed that is ...
sown in the good people!
You're the bitterness on a beautiful spring day!
Baptism that poison in holy water and that's what ...
the basis of the purification! You are everything ...
And now you're liberated.
Jesus Christ, now you're healed! - What the hell is wrong with you?
You are healed! - You almost killed me, you fucking ...
Hallelujah, praise the Lord! You are healed!
Where are you going, Phil?
What the hell was that?
You ... are healed!
Bullshit, he almost killed me.
See, now you're pure.
All bad things you did, are forgiven.
Are not you feeling well? - Fuck off with that bullshit!
Is that the thanks I get?
Where are you going? - Back to the house.
Why do you do that?
What else can I do, Jack?
I do not know. Maybe it's time
I want you here. Nobody!
Who do you want here?
I have done everything you asked. I ...
Listen, wake up Phillip!
You are a burden.
Lucy agrees with me.
I do not know, I do not ...
Of course, do not you understand. I know.
You understand nothing!
See those hills?
Yes, Jack, who are yours. - No!
That's how you go back, to anywhere you ever ...
damn, come come.
That way.
Go home, Phillip.
Go home!
And tell your father and mother, I said, 'No, thank you. '
Where is Phillip?
How should I know?
What have you done?
I got him sent home.
What? Why?
Because I mieterige face was tired of him.
You can not make.
What does it matter? You know that boy barely.
Damn, how could you?
Are you really so heartless?
What is the problem, Lucy? - That Phillip, a man.
He is not a pet that when you throw dirt ...
when you're tired. What is he now?
I do not know, what does it matter? - It makes me some out.
You give to anyone, Lucy.
What the hell is your problem? - What the hell is your problem?
I thought I had made clear you're not welcome here.
Did you know there is nothing, on the other side of that hill?
No, no, I did not.
You have sent me on a death march.
And now you're angry, Phillip?
It is very convincing.
Why did you do that?
Because I do not want you here.
What do not you understand?
Bullshit. You run away from home.
Why do not you go back? - I can not go home.
Of course not.
You can not do anything.
You're just useless. - Get off me, damn it!
Do you feel fine now, Philip?
Well let me tell you ...
that this is a real man's world.
And that you're a little boy.
Go home, Phillip.
Just ...
Ga from him off! - Get off me!
You know what the problem is with you two?
That you do not know when you're not welcome anymore.
Let's go.
Come on, hurry up, dammit!
What are we doing here? What the hell?
Want a big happy family?
Well, here we go!
The big happy family, go have fun.
I do not want.
It works like this life, Phillip.
Sometimes you do things, you do not want to do.
We go.
Hello?
Do you think there is anyone?
Hello ...
Go look up, Phillip.
Go look up.
Good idea, Jack, really great.
Have not you happy?
This what you wanted, right? - You are crazy.
You should not get excited.
You know, Phillip ...
Lucy told me that your mother rather is an alcoholic. - Jack!
So you know the smell of alcohol. Why seek you not drink?
Do not move, damn!
Shut up!
Shut up, keep your damn mouth shut!
Stop, stop yelling!
Shut up!
Remove the tape!
Shut up!
Hurry up!
Hold her, damn!
Stop that kicking!
Great, what do we do now, huh? She has seen our faces.
What do you think the residents will do ...
when they come home and their housekeeper, damn tied like?
That's great, good, take a drink.
Hey Phillip, would you drink?
Why not give you big for me?
You know, we have used by your fault?
You're crazy. You're just as crazy as your father!
Let's go, Jack, let's go!
No, Lucy! You said it yourself.
We can not leave her. We must do something.
I do not think Phil, something will do.
And you do the last time nothing.
So, I can solve it again!
Do not, let her go!
No, Lucy, they will betray us, okay?
They will betray us fucking!
No, please, please ... No!
Phillip, Phillip, wake up man, we leave.
Word the fuck up! We're leaving!
Jack?
Jack, what are you doing?
This is proof that our in prison can bring.
So we must hide otherwise they come back.
They will know that we were.
So we have to burn everything, okay?
There's nobody here. Nobody knows anything.
You do not know, Lucy, okay?
I know that they know, I can hear them, okay?
I can fucking hear so we need ...
We should just go away, okay?
I hear nothing. - We have just ...
We just have to ... - Jack, you must be quiet.
I see what happens to you two.
I see it!
You think it's my fault, but it is not.
It's not my fault
Okay? So ...
We must get out of here! So let's ... let's go.
Let's go, let's go!
This is nothing, Jack!
Where will we sleep? where do we eat?
I do not know, Lucy.
You're suddenly so smart. Why do not you?
And you, Phillip?
Do you have a good idea?
No Jack, what you want.
You know, that is the problem with you two.
You always know ...
what does not ...
But you have no idea how it should be!
That is useless! - I said nothing.
Stop it, stop it, stop it!
Do you think this is your fault? - Is that so, Jack?
Why is that? Why you tell me?
Because I told her I you do not catch.
I told her accident that you would bring!
I've told her!
And then ... I you taken into the desert.
And you found your way back ...
like a sissy.
Please, Jack!
If Phillip, was the one who is the head this woman had smashed ...
then I might been with you!
But he did not! You did!
You're a fucking maniac and, therefore, this is done!
That is nonsense!
It was still happening.
Happened? - Come, Phillip!
It was happened? - Where you going?
Damn!
Where you going?
I do not know, Jack. We'll see.
What do you do?
Would you go berry picking, Lucy?
There is nothing here, this is nowhere.
Would you do that gun away?
No, I do not leave the gun, because I'm the boss ...
and it is with democracy.
I am the boss!
Do you have an opinion?
No, you do not.
Do you have an opinion?
You're the boss ... Jack.
Say it, Phillip.
You're the boss.
Let's go, this place is damn no man's land.
Sit down!
Brothers and sisters ...
The eyes of the Lord are upon us.
It decides on all of us. He knows it.
He knows what we do.
We are as exiles, may live as exceptions.
Outside the rules and laws of the community.
And yet ... he wants us to respond ...
with unselfishness discreteness and large ...
and hence its ...
community support in the clouds.
Yes, I'm talking about the fair kingdom of heaven.
By you!
I have never in my life so disappointed!
I try to banish evil!
I compete with your demons!
I try your salvation to achieve!
But I fail! I fail!
And now I need you banished from the Garden of Eden.
I must dismiss you from this beautiful garden,
that the eyes of the Lord have built!
And now that you have destroyed!
Get out!
Go all!
We're not going anywhere.
You're the devil!
And you start on my nerves!
You live in my country.
In my kingdom!
And you say that I should go?
The eyes of the Lord will condemn you.
They can go to hell.
As for me! - Jack, stop that!
Jack, stop!
Ga from him, let go! - Let him go, now!
Do not fuck that!
Jack, what are you doing?
It also makes me nothing more.
That was not so bad.
No, it's really ...
the kind of nonsense that warmed your heart.
It's fucking adorable.
Do you cry, Phil?
No.
Good.
Because men do not cry.
Maybe you never learned that ...
mieterige that school of yours.
But since I am,
everything should learn ...
Let me teach you something.
If this is all about ...
And you go home ...
To your mom and dad.
And they ask you, how was your holiday.
I want you to tell them ...
you're the best ...
Time of your live.
with that great guy, Jack.
That everything you learned.
Things you it did not even know exist.
But it all rather easily answered.
You were completely ignorant ...
from the fact, how grateful you should have been.
Because you just ...
Fuck you guy are a little spoiled.
That really does not from home should have gone.
You know what they will say, Phillip?
Will they say that it is good?
It's okay.
We love you so much.
Let's go get some ice cream.
And remember that sad Jack, Phil.
Stop.
It is enough.
Come.
Well, it's enough.
Lucy!
Let us leave. Lucy, let's go.
- No, I can not.
No, I can not, Phillip. - What do you mean, but soon he finds us.
Lucy! - I gotta go help him.
Are you crazy?
Lucy! - I can not let him die.
I must go to him. - Lucy, please ...
Please, do not go.
It will be all right, Phillip.
Jack!
Look at your friend, Phillip!
I really hope that you have had the chance ...
to bang her!
Maybe we can have a beer ...
to share our experiences.
Subtitled by Tackler